Ferring Pharmaceuticals A/S (en adelante,“Ferring”), sociedad perteneciente al Grupo Ferring, pone a su disposición a través del sitio web www.dosisdelta.es la herramienta Calculadora de dosis Delta (en adelante, el “Sitio web”), previa confirmación por su parte que Usted es un profesional sanitario y que acepta los siguientes términos y condiciones (los “Términos y Condiciones”).

a. Ferring le concede la licencia y el derecho limitado, no transferible y no exclusivo para utilizar este Sitio web.
b. El uso personal del Sitio web puede realizarse única y exclusivamente por profesionales sanitarios.
c. No debe utilizar el Sitio web de ninguna forma que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o perjudicar el Sitio web (o servidores o redes conectadas al Sitio web). Tampoco debe usar el Sitio web de tal manera que pueda interferir con el uso y disfrute del Sitio web (o servidores o redes conectadas al Sitio web) por parte de terceros.
d. Usted declara que es el único responsable (y Ferring no asume ninguna responsabilidad frente a usted o a un tercero) del uso del Sitio web, del incumplimiento de las obligaciones dispuestas en los Términos y Condiciones y de las consecuencias (incluyendo cualquier pérdida o daño que pueda sufrir Ferring o un tercero) debidas al incumplimiento de dichas condiciones de uso.

Usted reconoce que

1. el Sitio web contiene información registrada y confidencial protegida por la legislación y la normativa sobre propiedad intelectual aplicable

y

1. Ferring y/o terceros son propietarios de los derechos, títulos e intereses sobre y para el Sitio web, incluyendo todo el contenido, (excepto el contenido proporcionado por usted, que se presenta o al que se puede acceder a través del Sitio web) y, sin limitación alguna, todos los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Sitio web. “Derechos de propiedad Intelectual” significa todos los derechos existentes ocasionalmente conforme al derecho de patentes, derechos de autor, derecho de secreto industrial, derecho de marcas y otros derechos de propiedad, y también abarca todos los sitios web, renovaciones, extensiones y restauraciones, de los mismos, en vigor en todo el mundo ahora o en el futuro.

Usted se obliga a no hacer ni permitir que un tercero haga lo siguiente

1. copiar, vender, licenciar, distribuir, transferir, modificar, adaptar, traducir, preparar trabajos derivados de, descompilar, efectuar la ingeniería inversa, desmontar o realizar cualquier otro procedimiento para obtener el código fuente del Sitio web o el contenido que se presenta o al que se puede acceder a través del Sitio web para cualquier finalidad, a menos que Ferring permita expresamente lo contrario por escrito,
2. llevar a cabo cualquier medida para eludir o vencer la seguridad o las normas de uso del contenido proporcionadas, indicadas o aplicadas por cualquier funcionalidad contenida en el Sitio web,

• usar el Sitio web para acceder, copiar, transferir, transcodificar o retransmitir el contenido infringiendo la legislación o los derechos de terceros, o

1. eliminar, ocultar o alterar los avisos de derechos de autor, marcas registradas o cualquier otra notificación de derechos de propiedad de Ferring o de terceros incluidos o contenidos en, o accedidos con o a través del Sitio web.

Estos Términos y Condiciones seguirán en vigor hasta su finalización por Usted o Ferring tal y como se indica a continuación.

Al utilizar este sitio web, usted acepta estos términos y condiciones. Si Usted no acepta, salga y haga caso omiso de la información aquí contenida.

Si no cumple alguna de las disposiciones de estos Términos y Condiciones, sus derechos no tendrán efecto de manera automática e inmediata, sin previo aviso de Ferring o un tercero. En tal caso, debe eliminar/cerrar el Sitio web inmediatamente.

Ferring tiene derecho a sustituir/modificar o dar por finalizados los Términos y Condiciones y, por tanto, la licencia de uso del Sitio web en cualquier momento, por cualquier motivo y sin previo aviso. Si Ferring da por finalizados los Términos y Condiciones o usted no puede aceptar la versión nueva/modificada de los Términos y Condiciones, debe eliminar/cerrar el Sitio web inmediatamente.

Las cláusulas 4, 5 y 7 subsistirán entre las partes tras la finalización de estos Términos y Condiciones, a menos que se hayan sustituido por otros términos y condiciones aceptados por Ferring de manera expresa y por escrito.

Respetando el máximo permitido por la legislación aplicable en este ámbito, Usted acepta defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a Ferring, las sociedades del Grupo Ferring y a sus respectivos directivos, ejecutivos, empleados y agentes de y frente a cualquier reclamación, acción, demanda o procedimiento, así como cualquier pérdida, responsabilidad, daño, coste y gasto (incluyendo costas procesales razonables) que se derivan o resultan de resultados incorrectos o engañosos de/ su uso de/ un defecto en el Sitio web, incluyendo el uso del Sitio web o infracción de estos Términos y Condiciones.

a. Usted expresamente reconoce y acepta que hace un uso del Sitio web conforme a su propio criterio y riesgo y que el Sitio web se proporciona y se encuentra disponible sin garantía de ningún tipo.
b. Ferring excluye expresamente las garantías y condiciones de cualquier tipo, expresas o implícitas, en relación con el Sitio web, tales como las garantías y condiciones implícitas derivadas de la capacidad de comercialización, de la idoneidad para una finalidad concreta y/o del incumplimiento.
c. El Sitio web no se ha diseñado para su uso en el funcionamiento de instalaciones nucleares, comunicaciones de emergencia, sistemas de comunicación o navegación de aeronaves, sistemas de control del tráfico aéreo o cualquier otra actividad en la que el fallo del Sitio web puede producir lesiones personales o daños medioambientales graves.

1. Estos Términos y Condiciones constituyen todo el Acuerdo entre usted y Ferring en relación con el Sitio web y regulan el uso del Sitio web, y sustituyen por completo cualquier acuerdo previo o simultáneo entre usted y Ferring relacionado con el Sitio web.
2. La imposibilidad u omisión por parte de Ferring para ejercitar o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos y Condiciones no constituye una renuncia a dicho derecho o disposición y, por lo tanto, seguirá estando disponible para Ferring.
3. Si cualquier tribunal de justicia, con jurisdicción para tomar decisiones sobre esta materia, dictamina que alguna de las disposiciones de estos Términos y Condiciones no es válida, esa disposición se eliminará de los Términos y Condiciones sin que ello afecte al resto de Términos y Condiciones. Las disposiciones restantes de estos Términos y Condiciones seguirán teniendo validez y fuerza ejecutiva.
4. Los derechos concedidos en estos Términos y Condiciones no podrán ser cedidos o transferidos a usted sin el expreso consentimiento por escrito de Ferring.
5. Si tiene cualquier problema u observa irregularidades con respecto al uso del Sitio web, deberá informar a Ferring en un plazo razonable.

a. Todas las disputas que surjan en relación con estos Términos y Condiciones se resolverán finalmente conforme al derecho suizo y según la jurisdicción de los tribunales ordinarios de Suiza.
b. Usted se obliga a hacer un uso del Sitio web de conformidad con la legislación y la normativa aplicables (nacional e internacional) incluyendo, pero sin limitarse a, la Directiva europea en materia de protección de datos.